1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX
2
00:00:05,080 --> 00:00:11,240
{\an8}برای هنریت، ساکن La Défense،
پاریس، از سال 1959 تا 2016.
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX
4
00:00:13,320 --> 00:00:15,360
این یک مقدار حافظه تار است.
5
00:00:18,120 --> 00:00:21,320
ما هر دو متمایل هستیم
روی طاقچه آشپزخانه شما
6
00:00:21,480 --> 00:00:23,000
من باید ده ساله بودم
7
00:00:25,440 --> 00:00:28,080
شما به من می گویید
در مورد زمانی که در سال 59 به اینجا آمدید.
8
00:00:28,240 --> 00:00:30,320
این بلندترین ساختمان منطقه بود.
9
00:00:31,760 --> 00:00:33,640
از همان پنجره،
10
00:00:33,800 --> 00:00:35,480
شما می توانید رودخانه سن را ببینید.
11
00:00:39,520 --> 00:00:40,520
و بعد...
12
00:00:41,600 --> 00:00:43,000
سال به سال،
13
00:00:44,360 --> 00:00:47,480
دیدی که آسمان خراش ها رشد کردند
بلندتر و بلندتر،
14
00:00:47,640 --> 00:00:49,040
نزدیک و نزدیک تر،
15
00:00:51,400 --> 00:00:52,680
تا اینکه یک روز،
16
00:00:52,840 --> 00:00:56,920
نمای پنجره شما به عقب فرستاده شد
بازتاب خودت
17
00:01:03,280 --> 00:01:05,280
بعد از آن، شما دچار حمله قلبی شدید.
18
00:01:05,840 --> 00:01:07,320
سپس، شما به خانه نقل مکان کردید.
19
00:01:11,080 --> 00:01:13,920
یک سال گذشت
قبل از اینکه مالیخولیا گریبانم را بگیرد و...
20
00:01:14,920 --> 00:01:17,360
با آن میل به بازگشت به وجود آمد
21
00:01:17,520 --> 00:01:19,440
برای ترسیم آسمان خراش ها
22
00:01:31,960 --> 00:01:35,120
طاق بزرگ
23
00:01:41,240 --> 00:01:44,680
فیلمی از Camille Authouart
24
00:02:20,280 --> 00:02:21,280
روز اول...
25
00:02:21,440 --> 00:02:22,560
ساعت 7:30 صبح
26
00:02:22,960 --> 00:02:25,000
ساعت شلوغی در لا دیفنس است.
27
00:02:25,160 --> 00:02:27,040
صدای پا روی بتن می پیچد.
28
00:02:27,880 --> 00:02:29,280
همه راه خود را می دانند.
29
00:02:29,440 --> 00:02:31,920
هیچ کس برای هدایت آنها به چشمان آنها نیاز ندارد.
30
00:02:33,880 --> 00:02:36,920
وجود دارد
قهوه ی بردی در هوا
31
00:02:39,360 --> 00:02:41,440
حرکت در اطراف من وجود دارد.
32
00:02:42,400 --> 00:02:43,840
با این حال، از روی عادت،
33
00:02:44,200 --> 00:02:45,960
آنچه را که هنوز است می کشم.
34
00:02:52,600 --> 00:02:53,920
روز دوم...
35
00:02:54,080 --> 00:02:55,600
در اینترنت بخوانید:
36
00:02:56,520 --> 00:03:00,160
"با بیش از 70 اثر هنری
در اطراف منطقه پخش شده است،
37
00:03:00,440 --> 00:03:04,400
"لا دفنس، پاریس، بزرگترین است
موزه فضای باز در اروپا."
38
00:03:06,080 --> 00:03:09,320
نمی توانم درک کنم
چقدر قبلاً متوجه آن نبودم
39
00:03:11,280 --> 00:03:13,840
"Ikaria" وجود دارد،
"حلقه جوراب بادی"
40
00:03:14,000 --> 00:03:15,840
"چشمه یادبود"، "اختاپوس"،
41
00:03:16,000 --> 00:03:17,240
"پرنده مکانیکی"، "سیگنال ها"،
42
00:03:17,400 --> 00:03:18,680
"صفات اتحاد"،
"Les Hommes de la cité"،
43
00:03:18,840 --> 00:03:20,160
"ماشین روی تیر چراغ"،
"نیلوفرهای آبی"،
44
00:03:20,320 --> 00:03:22,000
"خط های دوگانه نامشخص"،
"سه درخت"،
45
00:03:22,160 --> 00:03:24,160
"لا دفونس"،
"در رد پای پدران ما"
46
00:03:24,320 --> 00:03:27,240
"شخصیت های خارق العاده"،
"دودکش ها"، "شست" ...
47
00:03:29,920 --> 00:03:31,280
"عنکبوت سرخ".
48
00:03:35,080 --> 00:03:36,240
روز پنجم...
49
00:03:36,960 --> 00:03:39,280
امروز صبح مردی است، پابرهنه،
50
00:03:40,120 --> 00:03:42,080
خوابیدن زیر طاق بزرگ
51
00:03:43,480 --> 00:03:45,480
به نظر می رسد کسی متوجه او نمی شود.
52
00:04:03,640 --> 00:04:04,640
روز ششم...
53
00:04:07,400 --> 00:04:10,840
این باد غربی را فراموش کرده بودم
و این هوای دریا مانند
54
00:04:16,120 --> 00:04:17,600
او امروز دوباره اینجاست.
55
00:04:22,160 --> 00:04:24,400
من تعجب می کنم که او در مورد چه خوابی می بیند.
56
00:05:05,120 --> 00:05:06,160
روز سیزدهم...
57
00:05:07,560 --> 00:05:09,000
تبدیل به یک آیین شده است
58
00:05:10,120 --> 00:05:12,200
او اولین نقاشی آن روز من است.
59
00:05:13,560 --> 00:05:16,800
هر روز انگار
من او را بهتر می شناسم،
60
00:05:18,600 --> 00:05:21,320
انگار خطوط بدنش
در مورد او به من بگو
61
00:07:17,480 --> 00:07:21,040
روز 28...
روزهاست که او را ندیده ام.
62
00:07:22,200 --> 00:07:24,200
تمام منطقه را پیاده روی کردم.
63
00:07:24,360 --> 00:07:26,560
به سمت لبه لا دفنس رفتم
64
00:07:26,920 --> 00:07:29,520
اما او بدون هیچ اثری ناپدید شده است.
65
00:07:38,680 --> 00:07:41,280
از زمانی که او رفت، آسمان خراش ها مرا خسته کردند.
66
00:07:42,160 --> 00:07:43,880
فردا دیگه برنمیگردم
67
00:10:40,120 --> 00:10:44,880
{\an8}1983 - این یک طاق پیروزی مدرن است.
نماد امید.
68
00:10:45,040 --> 00:10:48,880
{\an8}در آینده،
افراد می توانند آزادانه در اینجا ملاقات کنند
69
00:10:49,040 --> 00:10:51,320
{\an8}زیر طاق پیروزی انسان.
70
00:10:51,480 --> 00:10:55,240
{\ an8}یوهان اتو وی. اسپرکلسن
معمار The Great Arch.
71
00:11:48,120 --> 00:11:51,000
زیرنویس: Thomas Carey